2.0.1腐蝕 corrosion
    金屬與環(huán)境介質(zhì)間的物理-化學(xué)相互作用，其結(jié)果使金屬的性能發(fā)生變化，并常可導(dǎo)致金屬、環(huán)境或由它們作為組成部分的技術(shù)體系的功能受到損傷。
2.0.2腐蝕速率 corrosion rate
    單位時間內(nèi)金屬遭受腐蝕的質(zhì)量損耗量或腐蝕深度。
2.0.3腐蝕控制 corrosion control
    人為改變金屬的腐蝕體系要素，以降低金屬的腐蝕速率和對環(huán)境介質(zhì)的影響，保障管道的服役功能。
2.0.4腐蝕電位 corrosion potential
    金屬在給定腐蝕體系中的電極電位。
2.0.5自腐蝕電位 free corrosion potential
    在開路條件下，處于電解質(zhì)中的腐蝕金屬表面相對于參比電極的電位，即沒有凈電流從金屬表面流入或流出時的電極電位，也稱為靜止電位、開路電位或自然腐蝕電位。
2.0.6防腐層 coating
    涂覆在管道及其附件表面上，使其與腐蝕環(huán)境實(shí)現(xiàn)物理隔離的絕緣材料層。
2.0.7防腐層面電阻率 coating resistivity
    防腐層電阻和防腐層表面積的乘積。
2.0.8漏點(diǎn) holiday
    防腐層的不連續(xù)處，導(dǎo)致金屬表面暴露于環(huán)境中。
2.0.9電絕緣 electrical isolation
    管道與相鄰的其他金屬物或環(huán)境物質(zhì)之間，或在管道的不同管段之間呈電氣隔離的狀態(tài)。
2.0.10 電連續(xù)性 electrical continuity
    對指定管道體系的整體電氣導(dǎo)通性。
2.0.11陰極保護(hù) cathodic protection
    通過降低腐蝕電位，使管道腐蝕速率顯著減小而實(shí)現(xiàn)電化學(xué)保護(hù)的一種方法。
2.0.12犧牲陽極 sacrificial anode or galvanic anode
    與被保護(hù)管道偶接而形成電化學(xué)電池，并在其中呈低電位的陽極，通過陽極溶解釋放電子以對管道實(shí)現(xiàn)陰極保護(hù)的金屬組元。
2.0.13犧牲陽極陰極保護(hù) cathodic protection with sacrificial anode
    通過與作為犧牲陽極的金屬組元偶接而對管道提供電子以實(shí)現(xiàn)陰極保護(hù)的一種電化學(xué)保護(hù)方法。
2.0.14強(qiáng)制電流陰極保護(hù) impressed current cathodic protec-tion
    通過外部電源對管道提供電子以實(shí)現(xiàn)陰極保護(hù)的一種電化學(xué)保護(hù)方法，也稱為外加電流陰極保護(hù)。
2.0.15輔助陽極 impressed current anode or auxiliary anode
    在強(qiáng)制電流陰極保護(hù)系統(tǒng)中，與外部電源正極相連并在陰極保護(hù)電回路中起導(dǎo)電作用構(gòu)成完整電流回路的電極。
2.0.16參比電極 reference electrode
    具有穩(wěn)定可再現(xiàn)電位的電極，在測量管道電位或其他電極電位值時用于組成測量電池的電化學(xué)半電池，作為電極電位測量的參考基準(zhǔn)。
2.0.17匯流點(diǎn) drain point
    陰極電纜與被保護(hù)金屬管道的連接點(diǎn)，保護(hù)電流通過此點(diǎn)流回電源。
2.0.18測試裝置 test station
    布設(shè)在埋地管道沿線，用于監(jiān)測與檢測管道陰極保護(hù)參數(shù)的設(shè)施。
2.0.19極化 polarization
    由于金屬和電解質(zhì)之間有凈電流流動而導(dǎo)致的電極電位偏離初始電位現(xiàn)象，可表征電極界面上電極過程的阻力作用。
2.0.20陰極極化電位 cathodic polarized potential
    在陰極極化條件下金屬／電解質(zhì)界面的電位，等于自腐蝕電位與陰極極化電位值的和。
2.0.21陰極剝離 cathodic disbondment
    由陰極反應(yīng)產(chǎn)物造成的覆蓋層和涂覆表面粘結(jié)性的破壞。
2.0.22 陰極保護(hù)電位 cathodic protective potential
    為達(dá)到陰極保護(hù)目的，在陰極保護(hù)電流作用下使管道電位從自腐蝕電位負(fù)移至某個陰極極化的電位值。
2.0.23IR降 IR drop
    根據(jù)歐姆定律，由于電流的流動在參比電極與金屬管道之間電解質(zhì)內(nèi)產(chǎn)生的電壓降。
2.0.24通電電位 on potential
    陰極保護(hù)系統(tǒng)持續(xù)運(yùn)行時測量的金屬／電解質(zhì)電位。
2.0.25斷電電位 off potential
    斷電瞬間測得的金屬／電解質(zhì)電位。
2.0.26雜散電流 stray current
    從規(guī)定的正常電路中流失而在非指定回路中流動的電流。
2.0.27干擾 interference
    由于雜散電流作用或感應(yīng)電流作用等對管道產(chǎn)生的有害影響。
2.0.28排流保護(hù) electrical drainage protection
    用電學(xué)的或物理的方法把進(jìn)入管道的雜散電流導(dǎo)出或阻止雜散電流進(jìn)入管道，以防止雜散電流腐蝕的保護(hù)方法。

條文說明

2 術(shù) 語
        本章術(shù)語主要從電化學(xué)理論的基本概念出發(fā)，針對城鎮(zhèn)燃?xì)饴竦劁撡|(zhì)管道對有關(guān)術(shù)語進(jìn)行了解釋，以幫助理解管道腐蝕與防護(hù)的科學(xué)概念。
2.0.4本術(shù)語中“電極電位”為與同一電解質(zhì)接觸的電極和參比電極間的電壓。當(dāng)沒有凈電流從金屬表面流入或流出時，腐蝕電位即為“自腐蝕電位”；當(dāng)有凈電流從金屬表面流入或流出時，腐蝕電位即為“極化電位”(有凈電流流入金屬表面為陰極極化電位，有凈電流流出金屬表面為陽極極化電位)。無論是陰極保護(hù)電流還是雜散電流，都會引起腐蝕電位偏離自腐蝕電位。不管是否有凈電流(外部)從研究金屬表面流入或流出，本術(shù)語均適用。
2.0.5在腐蝕行業(yè)中常稱之為“自然電位”，從腐蝕學(xué)理論出發(fā)稱之為“自腐蝕電位”。
2.0.19通常只解釋為由于金屬和電解質(zhì)之間有凈電流流動而導(dǎo)致的電極電位偏離初始電位現(xiàn)象，即只解釋什么叫極化現(xiàn)象，本條文中增加了“可表征電極界面上電極過程的阻力作用”，即將極化現(xiàn)象所揭示電極過程的本質(zhì)加以強(qiáng)調(diào)，對理解“極化”十分重要。
2.0.20在本規(guī)程中的陰極保護(hù)評價指標(biāo)是根據(jù)極化電位提出的，本規(guī)程中提到的陰極保護(hù)電位均指極化電位，不包含陰極保護(hù)電流或雜散電流引起的IR降誤差。
2.0.23IR降使測得的電位值比實(shí)際金屬／電解質(zhì)界面的電位值偏負(fù)。IR降的大小取決于電解質(zhì)的電阻率，也與埋地構(gòu)筑物本身有關(guān)，構(gòu)筑物如果帶有覆蓋層，覆蓋層的電阻對保護(hù)電位的測量結(jié)果也有影響。測量管道保護(hù)電位時，應(yīng)考慮IR降的影響。
2.0.25通常情況下，應(yīng)在切斷陰極保護(hù)電流后和極化電位尚未衰減前立刻測量。
2.0.28強(qiáng)調(diào)了排流保護(hù)本質(zhì)是一種電學(xué)方法或物理方法，來改變管道的腐蝕電池結(jié)構(gòu)，而并非是一種電化學(xué)方法。