2.3.1 滅火預(yù)案 pre-determined fire plan
滅火作戰(zhàn)計(jì)劃
根據(jù)火災(zāi)對(duì)象、可調(diào)度的救援力量和災(zāi)情的預(yù)想預(yù)先做出的滅火救援作戰(zhàn)文書(shū)。
2.3.2 滅火出動(dòng) starting for fire fighting
消防員接到出動(dòng)命令后，著消防戰(zhàn)斗服裝乘消防車(chē)、船(艇)或飛機(jī)，前往火場(chǎng)(2.3.7)的行動(dòng)。
2.3.3 力量調(diào)度 dispatch of fire fighting force
受理火警后，通過(guò)消防通信指揮系統(tǒng)向火場(chǎng)（2.3.7）調(diào)派滅火救援力量的過(guò)程。
2.3.4 接警出動(dòng)時(shí)間 response time
從接到火災(zāi)或其他緊急信號(hào)到消防車(chē)離開(kāi)消防站的時(shí)間。
2.3.5 出動(dòng)警燈 turnout alert lamp
接警(2.2.8)后，能顯示滅火救援出動(dòng)命令并發(fā)出光學(xué)警示信號(hào)的燈具。
2.3.6 出動(dòng)警鈴 turnout alert bell
接警(2.2.8)后，能傳達(dá)滅火救援出動(dòng)命令的聲響設(shè)備。
2.3.7 火場(chǎng) fire ground
發(fā)生火災(zāi)的區(qū)域。
2.3.8 到場(chǎng)時(shí)間 attendance time
接到火災(zāi)或其他緊急信號(hào)到消防隊(duì)(2.1.2)到達(dá)火場(chǎng)(2.3.7)所經(jīng)歷的時(shí)間。
2.3.9 滅火救援組織指揮 organization and command of firefighting and rescue operation
具備滅火救援指揮資格的指揮機(jī)關(guān)和指揮員對(duì)各類(lèi)災(zāi)害事故進(jìn)行處置的特殊的組織領(lǐng)導(dǎo)活動(dòng)，貫穿于接警出動(dòng)至恢復(fù)戰(zhàn)備的全過(guò)程。
2.3.10 火場(chǎng)指揮部 command post on the fire ground
撲救火災(zāi)時(shí)，為協(xié)調(diào)滅火救援力量在火場(chǎng)（2.3.7）上的滅火救援行動(dòng)，實(shí)施統(tǒng)一組織、統(tǒng)一指揮、統(tǒng)一行動(dòng)，由有關(guān)人員組成的臨時(shí)指揮機(jī)構(gòu)。
2.3.11 火場(chǎng)指揮圖 fire command diagram
反映指揮員組織滅火救援作戰(zhàn)意圖的示意圖。
2.3.12 滅火指揮員 fire fighting commander
在火場(chǎng)（2.3.7）上發(fā)布滅火救援命令和組織實(shí)施滅火救援的人員。
2.3.13 火場(chǎng)偵察 reconnaissance on the fire ground
消防隊(duì)（2.1.2）到達(dá)火場(chǎng)（2.3.7）后，通過(guò)觀(guān)察、詢(xún)問(wèn)、偵檢等方法全面掌握火場(chǎng)（2.3.7）情況的活動(dòng)。
2.3.14 滅火戰(zhàn)術(shù) fire fighting tactic
指導(dǎo)和實(shí)施滅火戰(zhàn)斗（2.3.15）的方法、策略。
2.3.15 滅火戰(zhàn)斗 fire fighting
消防員在滅火戰(zhàn)斗(2.3.15)過(guò)程中的各個(gè)環(huán)節(jié)的行動(dòng)方式和行動(dòng)規(guī)范，包括接警出動(dòng)、火場(chǎng)偵察、 戰(zhàn)斗展開(kāi)、戰(zhàn)斗進(jìn)行、戰(zhàn)斗結(jié)束等環(huán)節(jié)。
2.3.16 戰(zhàn)斗展開(kāi) fighting deployment
消防隊(duì)(2.1.2)到達(dá)火場(chǎng)(2.3.7)后，根據(jù)滅火指揮員的戰(zhàn)斗命令，迅速進(jìn)入指定位置，對(duì)燃燒區(qū)及周?chē)枰Ｗo(hù)的區(qū)域完成進(jìn)攻準(zhǔn)備的行動(dòng)。
2.3.17 水槍手 branch man； nozzle personnel
控制水槍的消防員。
2.3.18 火場(chǎng)供水 water supply to fire ground
利用消防車(chē)、消防船（艇）、消防泵和其他消防供水器具，將水輸送到火場(chǎng)(2.3.7)的行動(dòng)。
2.3.19 接力供水 water relay
通過(guò)消防車(chē)、消防泵串聯(lián)實(shí)現(xiàn)的遠(yuǎn)程供水方式。
2.3.20 火場(chǎng)警戒 fire ground guard
為保證滅火救援行動(dòng)和火災(zāi)調(diào)查的順利進(jìn)行，采取劃分警戒區(qū)域、交通管制等措施對(duì)進(jìn)出火場(chǎng)(2.3.7) 的人員、車(chē)輛進(jìn)行控制。
2.3.21 火場(chǎng)救生 rescue life on the fire ground
消防員采用各種手段在火場(chǎng)(2.3.7)中營(yíng)救受火災(zāi)威脅人員的活動(dòng)。
2.3.22 現(xiàn)場(chǎng)急救f(wàn)irst aid
消防員在滅火救援事故現(xiàn)場(chǎng)對(duì)傷員采取一系列快速而簡(jiǎn)捷的醫(yī)療處理措施，以挽救傷員的生命，防止傷情惡化，減輕傷痛，預(yù)防并發(fā)癥，并迅速妥善地把傷員送到醫(yī)院救治的行動(dòng)。
2.3.23 心肺復(fù)蘇 cardiopulmonary resuscitation；CPR
通過(guò)人工干預(yù)手段，使人的呼吸和心跳恢復(fù)。
2.3.24 火場(chǎng)破拆 forcible entry on the fire ground
為強(qiáng)行進(jìn)入火場(chǎng)(2.3.7)進(jìn)行火場(chǎng)偵察(2.3.13)、火場(chǎng)救生(2.3.21)、排煙、阻截火災(zāi)蔓延以及疏散人員和物資等行動(dòng)，消防員對(duì)建筑構(gòu)件或其他物體進(jìn)行局部或全部破壞和拆除的活動(dòng)。
2.3.25 火場(chǎng)通信 communication on the fire ground
為保證滅火救援行動(dòng)的順利進(jìn)行，在火場(chǎng)(2.3.7)上進(jìn)行的信息傳遞活動(dòng)。
2.3.26 防火帶 fire break
利用施放逆風(fēng)火、撤除燃料或澆濕潛在火源等方法在火災(zāi)蔓延方向上形成凈空地帶。
2.3.27 增援請(qǐng)求 request for reinforcement； assistance message
由火場(chǎng)(2.3.7)或其他緊急事件現(xiàn)場(chǎng)發(fā)出的要求增援消防車(chē)、設(shè)備和人員的信息。
2.3.28 消除殘火 damp down
滅火后為消除可能隱藏的發(fā)煙、發(fā)熱殘留物發(fā)生復(fù)燃的危險(xiǎn)而采取的灑水等措施。
2.3.29 火警瞭望 fire lookout
暸望員在火警暸望臺(tái)或其他高處對(duì)本轄區(qū)進(jìn)行火情監(jiān)視的活動(dòng)。
2.3.30 滅火技能 fire fighting technique
消防員掌握消防器材裝備撲滅火災(zāi)的科學(xué)、有效的操作方法、技巧等。
2.3.31 滅火技能訓(xùn)練 fire fighting technique training
使受訓(xùn)人員掌握滅火方法和各種消防器材、消防裝備的操作技能的活動(dòng)。
2.3.32 滅火戰(zhàn)斗訓(xùn)練 fire fighting training
為使消防員適應(yīng)滅火預(yù)案(2.3.1)或檢驗(yàn)滅火預(yù)案(2.3.1)效果而組織的演練活動(dòng)，包括滅火理論教育和滅火技能(2.3.30)、滅火戰(zhàn)術(shù)(2.3.14)、身體素質(zhì)及火場(chǎng)(2.3.7)上的心理適應(yīng)能力的訓(xùn)練等。
2.3.33 滅火戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練 fire fighting tactic training
針對(duì)火災(zāi)對(duì)象，熟悉、掌握各種滅火戰(zhàn)術(shù)(2.3.14)的活動(dòng)。
2.3.34 消防滑桿sliding pole
消防站內(nèi)供消防員從高處直接滑降到指定部位的圓柱形桿狀物。
2.3.35 消防訓(xùn)練塔 fire training tower
供消防員進(jìn)行身體素質(zhì)、登高技巧和高樓滅火救援等訓(xùn)練的塔式建(構(gòu))筑物。
滅火作戰(zhàn)計(jì)劃
根據(jù)火災(zāi)對(duì)象、可調(diào)度的救援力量和災(zāi)情的預(yù)想預(yù)先做出的滅火救援作戰(zhàn)文書(shū)。
2.3.2 滅火出動(dòng) starting for fire fighting
消防員接到出動(dòng)命令后，著消防戰(zhàn)斗服裝乘消防車(chē)、船(艇)或飛機(jī)，前往火場(chǎng)(2.3.7)的行動(dòng)。
2.3.3 力量調(diào)度 dispatch of fire fighting force
受理火警后，通過(guò)消防通信指揮系統(tǒng)向火場(chǎng)（2.3.7）調(diào)派滅火救援力量的過(guò)程。
2.3.4 接警出動(dòng)時(shí)間 response time
從接到火災(zāi)或其他緊急信號(hào)到消防車(chē)離開(kāi)消防站的時(shí)間。
2.3.5 出動(dòng)警燈 turnout alert lamp
接警(2.2.8)后，能顯示滅火救援出動(dòng)命令并發(fā)出光學(xué)警示信號(hào)的燈具。
2.3.6 出動(dòng)警鈴 turnout alert bell
接警(2.2.8)后，能傳達(dá)滅火救援出動(dòng)命令的聲響設(shè)備。
2.3.7 火場(chǎng) fire ground
發(fā)生火災(zāi)的區(qū)域。
2.3.8 到場(chǎng)時(shí)間 attendance time
接到火災(zāi)或其他緊急信號(hào)到消防隊(duì)(2.1.2)到達(dá)火場(chǎng)(2.3.7)所經(jīng)歷的時(shí)間。
2.3.9 滅火救援組織指揮 organization and command of firefighting and rescue operation
具備滅火救援指揮資格的指揮機(jī)關(guān)和指揮員對(duì)各類(lèi)災(zāi)害事故進(jìn)行處置的特殊的組織領(lǐng)導(dǎo)活動(dòng)，貫穿于接警出動(dòng)至恢復(fù)戰(zhàn)備的全過(guò)程。
2.3.10 火場(chǎng)指揮部 command post on the fire ground
撲救火災(zāi)時(shí)，為協(xié)調(diào)滅火救援力量在火場(chǎng)（2.3.7）上的滅火救援行動(dòng)，實(shí)施統(tǒng)一組織、統(tǒng)一指揮、統(tǒng)一行動(dòng)，由有關(guān)人員組成的臨時(shí)指揮機(jī)構(gòu)。
2.3.11 火場(chǎng)指揮圖 fire command diagram
反映指揮員組織滅火救援作戰(zhàn)意圖的示意圖。
2.3.12 滅火指揮員 fire fighting commander
在火場(chǎng)（2.3.7）上發(fā)布滅火救援命令和組織實(shí)施滅火救援的人員。
2.3.13 火場(chǎng)偵察 reconnaissance on the fire ground
消防隊(duì)（2.1.2）到達(dá)火場(chǎng)（2.3.7）后，通過(guò)觀(guān)察、詢(xún)問(wèn)、偵檢等方法全面掌握火場(chǎng)（2.3.7）情況的活動(dòng)。
2.3.14 滅火戰(zhàn)術(shù) fire fighting tactic
指導(dǎo)和實(shí)施滅火戰(zhàn)斗（2.3.15）的方法、策略。
2.3.15 滅火戰(zhàn)斗 fire fighting
消防員在滅火戰(zhàn)斗(2.3.15)過(guò)程中的各個(gè)環(huán)節(jié)的行動(dòng)方式和行動(dòng)規(guī)范，包括接警出動(dòng)、火場(chǎng)偵察、 戰(zhàn)斗展開(kāi)、戰(zhàn)斗進(jìn)行、戰(zhàn)斗結(jié)束等環(huán)節(jié)。
2.3.16 戰(zhàn)斗展開(kāi) fighting deployment
消防隊(duì)(2.1.2)到達(dá)火場(chǎng)(2.3.7)后，根據(jù)滅火指揮員的戰(zhàn)斗命令，迅速進(jìn)入指定位置，對(duì)燃燒區(qū)及周?chē)枰Ｗo(hù)的區(qū)域完成進(jìn)攻準(zhǔn)備的行動(dòng)。
2.3.17 水槍手 branch man； nozzle personnel
控制水槍的消防員。
2.3.18 火場(chǎng)供水 water supply to fire ground
利用消防車(chē)、消防船（艇）、消防泵和其他消防供水器具，將水輸送到火場(chǎng)(2.3.7)的行動(dòng)。
2.3.19 接力供水 water relay
通過(guò)消防車(chē)、消防泵串聯(lián)實(shí)現(xiàn)的遠(yuǎn)程供水方式。
2.3.20 火場(chǎng)警戒 fire ground guard
為保證滅火救援行動(dòng)和火災(zāi)調(diào)查的順利進(jìn)行，采取劃分警戒區(qū)域、交通管制等措施對(duì)進(jìn)出火場(chǎng)(2.3.7) 的人員、車(chē)輛進(jìn)行控制。
2.3.21 火場(chǎng)救生 rescue life on the fire ground
消防員采用各種手段在火場(chǎng)(2.3.7)中營(yíng)救受火災(zāi)威脅人員的活動(dòng)。
2.3.22 現(xiàn)場(chǎng)急救f(wàn)irst aid
消防員在滅火救援事故現(xiàn)場(chǎng)對(duì)傷員采取一系列快速而簡(jiǎn)捷的醫(yī)療處理措施，以挽救傷員的生命，防止傷情惡化，減輕傷痛，預(yù)防并發(fā)癥，并迅速妥善地把傷員送到醫(yī)院救治的行動(dòng)。
2.3.23 心肺復(fù)蘇 cardiopulmonary resuscitation；CPR
通過(guò)人工干預(yù)手段，使人的呼吸和心跳恢復(fù)。
2.3.24 火場(chǎng)破拆 forcible entry on the fire ground
為強(qiáng)行進(jìn)入火場(chǎng)(2.3.7)進(jìn)行火場(chǎng)偵察(2.3.13)、火場(chǎng)救生(2.3.21)、排煙、阻截火災(zāi)蔓延以及疏散人員和物資等行動(dòng)，消防員對(duì)建筑構(gòu)件或其他物體進(jìn)行局部或全部破壞和拆除的活動(dòng)。
2.3.25 火場(chǎng)通信 communication on the fire ground
為保證滅火救援行動(dòng)的順利進(jìn)行，在火場(chǎng)(2.3.7)上進(jìn)行的信息傳遞活動(dòng)。
2.3.26 防火帶 fire break
利用施放逆風(fēng)火、撤除燃料或澆濕潛在火源等方法在火災(zāi)蔓延方向上形成凈空地帶。
2.3.27 增援請(qǐng)求 request for reinforcement； assistance message
由火場(chǎng)(2.3.7)或其他緊急事件現(xiàn)場(chǎng)發(fā)出的要求增援消防車(chē)、設(shè)備和人員的信息。
2.3.28 消除殘火 damp down
滅火后為消除可能隱藏的發(fā)煙、發(fā)熱殘留物發(fā)生復(fù)燃的危險(xiǎn)而采取的灑水等措施。
2.3.29 火警瞭望 fire lookout
暸望員在火警暸望臺(tái)或其他高處對(duì)本轄區(qū)進(jìn)行火情監(jiān)視的活動(dòng)。
2.3.30 滅火技能 fire fighting technique
消防員掌握消防器材裝備撲滅火災(zāi)的科學(xué)、有效的操作方法、技巧等。
2.3.31 滅火技能訓(xùn)練 fire fighting technique training
使受訓(xùn)人員掌握滅火方法和各種消防器材、消防裝備的操作技能的活動(dòng)。
2.3.32 滅火戰(zhàn)斗訓(xùn)練 fire fighting training
為使消防員適應(yīng)滅火預(yù)案(2.3.1)或檢驗(yàn)滅火預(yù)案(2.3.1)效果而組織的演練活動(dòng)，包括滅火理論教育和滅火技能(2.3.30)、滅火戰(zhàn)術(shù)(2.3.14)、身體素質(zhì)及火場(chǎng)(2.3.7)上的心理適應(yīng)能力的訓(xùn)練等。
2.3.33 滅火戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練 fire fighting tactic training
針對(duì)火災(zāi)對(duì)象，熟悉、掌握各種滅火戰(zhàn)術(shù)(2.3.14)的活動(dòng)。
2.3.34 消防滑桿sliding pole
消防站內(nèi)供消防員從高處直接滑降到指定部位的圓柱形桿狀物。
2.3.35 消防訓(xùn)練塔 fire training tower
供消防員進(jìn)行身體素質(zhì)、登高技巧和高樓滅火救援等訓(xùn)練的塔式建(構(gòu))筑物。
住宅設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50096
電動(dòng)汽車(chē)充電站設(shè)計(jì)規(guī)
