4.8.1 在下列情況下，宜設置平衡水池：
1 順流式和混合式的池水循環(huán)系統(tǒng)中，循環(huán)水泵從池底直接吸水，吸水管過長影響水泵吸水高度時；
2 多個游樂池共用一組循環(huán)水泵，致使循環(huán)水泵無條件設計成自灌式時。
4.8.2 平衡水池的有效容積應按下式計算：
Vp＝Vf+0.08qc (4.8.2)
式中：Vp——平衡水池的有效容積(m³)；
Vf——單個最大過濾器反沖洗所需水量(m³)；
qc——游泳池的循環(huán)水量(m³／h)。
4.8.3 平衡水池的構造應符合下列規(guī)定：
1 平衡水池的最高水面與游泳池的水表面應保持一致；
2 平衡水池內(nèi)底表面應低于游泳池回水管以下700mm；
3 游泳池采用城市給水補水時，補水管應接入該池；當補水管口與該池內(nèi)最高水面的間隙小于2.5倍補水管管徑時，補水管上應裝設倒流防止器；
4 平衡水池應設檢修人孔、水泵吸水坑和有防蟲網(wǎng)的溢水管、泄水管；
5 平衡水池有效尺寸應滿足施工安裝和檢修等要求；
6 平衡水池應采用表面光滑、耐腐蝕、不污染水質(zhì)、不變形和不透水的材料建造。當采用鋼筋混凝土材質(zhì)時，其內(nèi)壁應涂刷或襯貼不污染水質(zhì)的防腐涂料和材料。
4.8.4 池水采用逆流式和混合流式循環(huán)時，應設置均衡水池。
4.8.5 均衡水池的有效容積應按下列公式計算：
Vj＝Va+Vf+Vc+Vs (4.8.5-1)
Vs＝As·hs (4.8.5-2)
式中 Vj——均衡水池的有效容積(m³)；
Va——游泳者入池后所排出的水量(m³)，每位游泳者按0.056m3計；
Vf——單個最大過濾器反沖洗所需的水量(m³)；
Vc——充滿循環(huán)系統(tǒng)管道和設備所需的水容量(m³)；
Vs——池水循環(huán)系統(tǒng)運行時所需的水量(m³)；
As——游泳池的水表面面積(m³)；
hs——游泳池溢流回水時的溢流水層厚度(m)，可取0.005～0.01m。
4.8.6 均衡水池的構造應符合下列規(guī)定：
1 均衡水池內(nèi)最高水面應低于游泳池溢流回水管管底不小于300mm；
2 均衡水池內(nèi)應設置程序電磁閥補水裝置；
3 接入均衡水池的補水管應根據(jù)本規(guī)程第4.8.3條第3款規(guī)定安裝倒流防止器；
4 均衡水池應設檢修人孔、進水管、水位計、水泵吸水坑和有防蟲網(wǎng)的溢水管、泄水管；
5 均衡水池應采用不變形、耐腐蝕和不透水材料建造。當為鋼筋混凝土材質(zhì)時，池內(nèi)壁應襯貼或涂刷防腐材料。
條文說明
4.8 平衡水池和均衡水池
4.8.1 本條規(guī)定了設置平衡水池的條件和要求。
1 直接從泳池吸水時，吸水管較長，沿程阻力大，影響水 泵吸水高度，不能滿足循環(huán)水泵的自灌式開啟時，規(guī)定可以設置平衡水池。
2 平衡水池是為了節(jié)約用水和熱能，貯存因游泳者入池排出的水、過濾器反沖洗用水和游泳池的不斷補水，平衡水量浮動而設置的池子。由于回水管成了游泳池與平衡水池的連通管，故應考慮水面平衡。
4.8.3 本條系為保證循環(huán)水泵的正常運行和安裝水泵吸水口的構造要求而提出的，以避免池子過小。并從構造和使用方面對平衡水池的設計提出了6條具體要求。
4.8.4 逆流式循環(huán)供水方式是采用溢流式回水，回水管道中夾帶有相當量的氣體，均衡水池可起氣水分離、沉淀較大雜物、提高水泵效率和減少水泵振動和噪聲作用，但主要是為調(diào)節(jié)泳池負荷不均勻時溢流回水量的浮動，以節(jié)約能源和水量。
4.8.5 本條給出游泳者所排出池水體積的數(shù)據(jù)是參考國外關于人均體積為56.25～65.0cm3這一數(shù)據(jù)，并考慮到我國人體的實際情況，規(guī)定取0.056m3。
4.8.6 均衡水池池內(nèi)的水面與游泳池的水表面的高差規(guī)定是保證溢流回水管自流回水，但高差不宜太大，減小跌落水頭，以利于減小循環(huán)水泵揚程和水泵功率。同時為了使溢流回水管不致因回水口距回水總管間距不同程或非淹沒流導致吸入空氣而產(chǎn)生噪聲，條文參照德國規(guī)范作出了本條第1款的規(guī)定，以引起設計人員的重視。第2款的規(guī)定是從節(jié)約用水考慮。由于均衡水池是均衡水量，具有一定因游泳者入池而溢出水量的容積，故為了防止池內(nèi)水位下降就開始補水而作的規(guī)定。
自動噴水滅火系統(tǒng)設計
