4.2.1 園林藝術(shù) garden art 在園林創(chuàng)作中,通過審美創(chuàng)造活動再現(xiàn)自然和表達情感的一種藝術(shù)形式。
4.2.2 相地 site investigation 泛指對園址場地條件的勘察、體察、分析和利用。
4.2.3 造景 landscaping 使環(huán)境具有觀賞價值或更高觀賞價值的活動。
4.2.4 借景 borrowed scenery, view borrowing 對景觀自身條件加以利用,或借用外部景觀從而完善園林自身的方法。
4.2.5 園林意境 poetic imagery of garden 通過園林的形象所反映的情感,使游賞者觸景生情,產(chǎn)生情景交融的一種藝術(shù)境界。
4.2.6 透景線 perspective line 在樹木或其他物體中間保留的可透視遠方景物的空間。
4.2.7 盆景 miniature landscape, penjing 呈現(xiàn)于盆器中的風景或園林花木景觀的藝術(shù)縮制品。
4.2.8 插花 flower arrangement 以植物為主要材料,經(jīng)過藝術(shù)加工而成的作品。
4.2.9 季相 seasonal appearance of plant 植物在不同季節(jié)表現(xiàn)出的外觀。
條文說明
4.2 園林藝術(shù)
4.2.2 相地 中國古代造園用語。除了通常意義上設(shè)計者將園址作為客體 進行研究外,園址同時也成為設(shè)計者自身的一部分被體察、體悟。這里包含著中國古代“天人合一”和“物我齊觀”的認識論和方法論。
4.2.3 造景 使環(huán)境從沒有觀賞價值到具有觀賞價值,或從較低的觀賞價值到較高的觀賞價值的活動。
4.2.4 借景 “借”有借用、因借、依據(jù)和憑借的意思。借景可分為:近借、遠借、鄰借、互借、仰借、俯借和應(yīng)時借等。
4.2.5 園林意境 園林意境對內(nèi)可以抒己,對外足以感人。園林意境強調(diào)的是園林空間環(huán)境的精神屬性,是相對于園林生態(tài)環(huán)境的物質(zhì)屬性而言的。 園林造景并不能直接創(chuàng)造意境,但能運用人們的心理活動規(guī)律和所具有的社會文化積淀,充分發(fā)揮園林造景的特點,創(chuàng)造出促使游賞者產(chǎn)生多種優(yōu)美意境的環(huán)境條件。
4.2.6 透景線 透景線與透視線有所不同。透景線遠方空間的終點是可以被觀賞的具體景物,而透視線僅僅是遠方的可透視空間。
4.2.7 盆景 盆景大多用植物、水、石等材料,經(jīng)過藝術(shù)加工,種植或布置在盆中,使之成為自然景物縮影的一種陳設(shè)品。 日本的盆栽又稱盆栽植物(bonsai),與我國的植物盆景相似。


建筑設(shè)計防火規(guī)范 GB5
