5.2.2 地面水池的設(shè)計(jì)應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 水池內(nèi)為井下服務(wù)的容積應(yīng)大于井下消防儲備水量與井下灑水儲備水量之和；
2 井下消防用水的儲備水量計(jì)算值小于200m³時(shí)，應(yīng)按200m³取值；
3 井下灑水儲備水量應(yīng)按灑水日用水量的25％計(jì)算；小于200m³時(shí)，應(yīng)按200m³取值；
4 水池應(yīng)分為兩格或兩座，并應(yīng)在兩格或兩座內(nèi)各存放一部分井下灑水儲備水量。
5.2.3 地面水池應(yīng)有確保消防儲備水量不作他用的技術(shù)措施。
5.2.4 在有助于提高滅火效率且具備條件時(shí)，也可建設(shè)輔助性的井下蓄水倉。
5.2.5 在設(shè)有井下蓄水倉的井下消防、灑水系統(tǒng)中，蓄水倉可儲備10min消防水量，但地面水池的消防水儲備量應(yīng)按本規(guī)范第5.2.2條的規(guī)定確定。
5.2.6 在井下消防儲備用水與地面消防儲備用水合并存放時(shí)，水池提供的容積必須按井下消防儲備用水與地面消防儲備用水中的大者確定。
5.2.7 井下消防及灑水儲備水量應(yīng)能及時(shí)得到補(bǔ)充。
5.2.8 寒冷地區(qū)的地面水池應(yīng)采取防凍措施。
條文說明
5.2 水池、蓄水倉
5.2.1 按《煤礦安全規(guī)程》要求，礦井必須有設(shè)于地面的儲水池。為了系統(tǒng)運(yùn)行方便、節(jié)省電耗以及水壓分布合理，設(shè)置井下蓄水倉在很多情況下也是需要的。但井下條件復(fù)雜，蓄水倉功能的可靠性不如地面水池。故一般井下蓄水倉只起輔助作用，不能完全取代地面水池。
給水工程設(shè)計(jì)中有三種方法提高供水系統(tǒng)的可靠性：
(1)選用高質(zhì)量的設(shè)備和材料，以增加系統(tǒng)每個(gè)元素的可靠性；
(2)設(shè)置備用設(shè)備，如備用水源、備用泵、雙電源、雙管輸水及環(huán)狀管網(wǎng)等；
(3)設(shè)置儲備，在發(fā)生故障時(shí)提供水量。
其中第三種方法在大多數(shù)場合都是重要的。特別是在火災(zāi)發(fā)生時(shí)動力供應(yīng)難以保證的情況下，儲備水量更顯得可靠。因井下條件復(fù)雜，一般井下各種設(shè)施的可靠性比地面的同類設(shè)施差得多，故地面水池確實(shí)可以起到以防萬一的保險(xiǎn)作用?！睹旱V安全規(guī)程》中關(guān)于設(shè)置地面水池的規(guī)定對于在井下已有供水設(shè)施的礦井來說，就應(yīng)該這樣理解。
關(guān)于地面水池設(shè)置，有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的要求明確，一般情況下它的意義也是明顯的。特殊情況是：有些礦井井下鉆眼取用承壓的地下水，水從鉆孔中可直接利用含水層原有水壓通過管道送到用水點(diǎn)使用。這種水源不易受損、不用電源動力、水量及水壓充足而穩(wěn)定，它的供水可靠性大于地面水池。在這種情況下是否仍必須設(shè)置地面水池確有不同的看法。美國消防協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)NFPA 123規(guī)定：“配水管線必須延伸到每一個(gè)工區(qū)。例外的是，在井下火災(zāi)時(shí)動力供應(yīng)不受干擾的情況下，從合適的礦井井下供水(水源)引出管道是允許的”。上述承壓管井的情況屬于用可靠性更大的供水設(shè)施代替地面消防水池，不應(yīng)該看作違反規(guī)定。本條是強(qiáng)制性條文，必須嚴(yán)格執(zhí)行。
5.2.2 按本規(guī)范第3章規(guī)定的消火栓用水流量7.5L／s及火災(zāi)歷時(shí)6h計(jì)算的水量為162m³。按目前國內(nèi)已有設(shè)備，一套膠帶輸送機(jī)滅火設(shè)備2h用水量為54m³。兩項(xiàng)合計(jì)為216m³?！睹旱V安全規(guī)程》規(guī)定的200m³最小消防儲備水量與此數(shù)十分接近，故本規(guī)范也照此規(guī)定消防水池最小容積。但200m³的儲量在目前已經(jīng)不能滿足全部消防用水量，井下可能有用水量更大的固定滅火設(shè)備。故雖然規(guī)范有200m³的消防儲備下限，但并未規(guī)定消防儲備的上限，在必要時(shí)應(yīng)以儲備滿足一次火災(zāi)的全部消防用水量為妥。
美國國家消防協(xié)會NFPA 123標(biāo)準(zhǔn)中未明確規(guī)定礦井的消防儲備用水量，只是規(guī)定了礦井供水系統(tǒng)必須能夠供給井下滅火所需的總水量。按該標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的這個(gè)水量為817.56m³。這個(gè)水量是按24h消火栓用水量或2h的固定滅火設(shè)備的用水量算出的。這個(gè)水量應(yīng)由消防儲備水和充足可靠的供水水源共同供給。但現(xiàn)有的儲備水比臨時(shí)取水具有更高的可靠性。為偶然使用的消防需求擴(kuò)大水源工程，使大量設(shè)施平時(shí)閑置是不合理的。故美國礦井實(shí)際上肯定需要有相當(dāng)?shù)膬渌俊?br />
修訂的條文明確儲備水池總?cè)莘e應(yīng)大于消防儲備量與井下灑水調(diào)節(jié)量之和，并在其他條文中規(guī)定了消防儲備量及井下灑水調(diào)節(jié)量各自的計(jì)算方法。是為了提高設(shè)計(jì)人員的可操作性。
本條第1款～第3款是強(qiáng)制性條文，必須嚴(yán)格執(zhí)行。
5.2.3 在合用的水池中確保消防存儲量不作他用的常用技術(shù)措施有：
(1)水池中設(shè)置與消防儲備水分開的日用調(diào)節(jié)水的隔間；
(2)將日用出水管的標(biāo)高設(shè)于消防儲備水位上限以上；
(3)設(shè)水位探頭和電控裝置在水位降到消防儲備限時(shí)令日用出水閥關(guān)閉等。
幾種方法都有一定的實(shí)際作用，各有優(yōu)、缺點(diǎn)。效果如何還是取決于管理人員的實(shí)際操作。道理很顯然，如果操作者一心要使用儲備水，任何方法都是阻止不了的。但這些措施能起到報(bào)警、提示的作用，避免無意動用儲備水的操作者誤操作，實(shí)際意義很大?！睹旱V安全規(guī)程》規(guī)定“地面消防水池必須經(jīng)常保持不少于200m3的水量。如果消防用水同生產(chǎn)、生活用水共用同一水池，應(yīng)有確保消防用水的措施”。在現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)《建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GB 50016中也有類似的規(guī)定。本條是強(qiáng)制性條文，必須嚴(yán)格執(zhí)行。
5.2.4 設(shè)立井下蓄水倉的場合有如下幾種情況：
(1)提供距用水點(diǎn)較近的井下儲備水量；
(2)提供井下供水系統(tǒng)的調(diào)節(jié)容量；
(3)減壓。
以上目的都是為了提高系統(tǒng)運(yùn)行的穩(wěn)定、可靠、方便及節(jié)能。如不具備條件或在采用其他技術(shù)或設(shè)施也能達(dá)到目的的情況下則不必設(shè)蓄水倉。但目前顯然不能完全排除在某種情況下為井下消防、灑水系統(tǒng)設(shè)置井下蓄水倉的必要性。故明確列入條文。
5.2.5 根據(jù)本規(guī)范第5.2.3條，為了保證消防儲備水量平時(shí)不被動用，消防儲備水池或合建的水池的消防儲備部分的出水口與井下管道系統(tǒng)之間平時(shí)一般由閥門截?cái)?。這樣發(fā)生火災(zāi)時(shí)就需要進(jìn)行閥門的切換。由于地面水池至井下的距離較遠(yuǎn)，傳遞信號和操作閥門需要一定的時(shí)間。這種情況下，在井下蓄水倉中儲存部分消防用水對于提高滅火效率會有明顯的作用。類似于地面建筑的初期滅火用水的儲備。故參考地面防火規(guī)范作出有條件時(shí)在井下蓄水倉中儲備部分消防用水的相關(guān)規(guī)定。
5.2.6 本條規(guī)定中日常灑水所需的調(diào)節(jié)容積是參考現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)《室外給水設(shè)計(jì)規(guī)范》GB 50013中關(guān)于泵站調(diào)節(jié)水池容積的規(guī)定以及《建筑設(shè)計(jì)防火設(shè)計(jì)規(guī)范》GB 50016中關(guān)于水箱儲水容量的規(guī)定確定的，與現(xiàn)行行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《煤礦井下粉塵綜合防治技術(shù)規(guī)范》AQ 1020規(guī)定的2h的總用水量數(shù)量上基本吻合。只是在設(shè)計(jì)中的2h總用水量的概念尚需進(jìn)一步說明，故仍采用便于操作的百分比的計(jì)算方法。本條是強(qiáng)制性條文，必須嚴(yán)格執(zhí)行。
鐵路工程設(shè)計(jì)防火規(guī)范
石油化工可燃?xì)怏w和有
