6.6.1 天然氣凝液和液化石油氣罐區(qū)宜布置在站場常年最小頻率風(fēng)向的上風(fēng)側(cè)，并應(yīng)避開不良通風(fēng)或窩風(fēng)地段。天然氣凝液儲罐和全壓力式液化石油氣儲罐周圍宜設(shè)置高度不低于0.6m的不燃燒體防護(hù)墻。在地廣人稀地區(qū)，當(dāng)條件允許時，可不設(shè)防護(hù)墻，但應(yīng)有必要的導(dǎo)流設(shè)施，將泄漏的液化石油氣集中引導(dǎo)到站外安全處。全冷凍式液化石油氣儲罐周圍應(yīng)設(shè)置防火堤。
6.6.2 天然氣凝液和液化石油氣儲罐成組布置時，天然氣凝液和全壓力式液化石油氣儲罐或全冷凍式液化石油氣儲罐組內(nèi)的儲罐不應(yīng)超過兩排，罐組周圍應(yīng)設(shè)環(huán)行消防車道。
6.6.3天然氣凝液和全壓力式液化石油氣儲罐組內(nèi)的儲罐個數(shù)不應(yīng)超過12個，總?cè)莘e不應(yīng)超過20000m³；全冷凍式液化石油氣儲罐組內(nèi)的儲罐個數(shù)不應(yīng)超過2個。
6.6.4 天然氣凝液和全壓力式液化石油氣儲罐組內(nèi)的儲罐總?cè)萘看笥?000m³時，罐組內(nèi)應(yīng)設(shè)隔墻，單罐容量等于或大于5000m³時應(yīng)每個罐一隔，隔墻高度應(yīng)低于防護(hù)墻0.2m。全冷凍式液化石油氣儲罐組內(nèi)儲罐應(yīng)設(shè)隔堤，且每個罐一隔，隔堤高度應(yīng)低于防火堤0.2m。
6.6.5 不同儲存方式的液化石油氣儲罐不得布置在同一個儲罐組內(nèi)。
6.6.6 成組布置的天然氣凝液和液化石油氣儲罐到防火堤（或防護(hù)墻）的距離應(yīng)滿足如下要求：
    1 全壓力式球罐到防護(hù)墻的距離應(yīng)為儲罐直徑的一半，臥式儲罐到防護(hù)墻的距離不應(yīng)小于3m。
    2 全冷凍式液化石油氣儲罐至防火堤內(nèi)堤腳線的距離，應(yīng)為儲罐高度與防火堤高度之差，防火堤內(nèi)有效容積應(yīng)為一個最大儲罐的容量。
6.6.7 防護(hù)墻、防火堤及隔堤應(yīng)采用不燃燒實(shí)體結(jié)構(gòu)，并應(yīng)能承受所容納液體的靜壓及溫度的影響。在防火堤或防護(hù)墻的不同方位上應(yīng)設(shè)置不少于兩處的人行踏步或臺階。
6.6.8 成組布置的天然氣凝液和液化石油氣罐區(qū)，相鄰組與組之間的防火距離（罐壁至罐壁）不應(yīng)小于20m。
6.6.9 天然氣凝液和液化石油氣儲罐組內(nèi)儲罐之間的防火距離應(yīng)不小于表6.6.9的規(guī)定。 表6.6.9 儲罐組內(nèi)儲罐之間的防火間距
 注：1 D為相鄰較大罐直徑。
     2 不同型式儲罐之間的防火距離，應(yīng)采用較大值。
6.6.10 防火堤或防護(hù)墻內(nèi)地面應(yīng)有由儲罐基腳線向防火堤或防護(hù)墻方向的不小于1％的排水坡度，排水出口應(yīng)設(shè)有可控制開啟的設(shè)施。
6.6.11 天然氣凝液及液化石油氣罐區(qū)內(nèi)應(yīng)設(shè)可燃?xì)怏w檢測報(bào)警裝置，并在四周設(shè)置手動報(bào)警按鈕，探測和報(bào)警信號引入值班室。
6.6.12 天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐的進(jìn)料管管口宜從儲罐底部接入，當(dāng)從頂部接入時，應(yīng)將管口接至罐底處。全壓力式儲罐罐底應(yīng)安裝為儲罐注水用的管道、閥門及管道接頭。天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐宜采用有防凍措施的二次脫水系統(tǒng)。
6.6.13 天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐應(yīng)設(shè)液位計(jì)、溫度計(jì)、壓力表、安全閥、以及高液位報(bào)警裝置或高液位自動聯(lián)鎖切斷進(jìn)料裝置。對于全冷凍式液化石油氣儲罐還應(yīng)設(shè)真空泄放設(shè)施。天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐容積大于或等于50m³時，其液相出口管線上宜設(shè)遠(yuǎn)程操縱閥和自動關(guān)閉閥，液相進(jìn)口應(yīng)設(shè)單向閥。
6.6.14 全壓力式天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐進(jìn)、出口閥門及管件的壓力等級不應(yīng)低于2.5MPa，且不應(yīng)選用鑄鐵閥門。
6.6.15 全冷凍式儲罐的地基應(yīng)考慮溫差影響，并采取必要措施。
6.6.16 天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐的安全閥出口管應(yīng)接至火炬系統(tǒng)。確有困難時，單罐容積等于或小于100m³的天然氣凝液儲罐及液化石油氣儲罐安全閥可接入放散管，其安裝高度應(yīng)高出儲罐操作平臺2m以上，且應(yīng)高出所在地面5m以上。
6.6.17 天然氣凝液儲罐及液化石油氣罐區(qū)內(nèi)的管道宜地上布置，不應(yīng)地溝敷設(shè)。
6.6.18 露天布置的泵或泵棚與天然氣凝液儲罐和全壓力式液化石油氣儲罐之間的距離不限，但宜布置在防護(hù)墻外。
6.6.19壓力儲存的穩(wěn)定輕烴儲罐與全壓力式液化石油氣儲罐同組布置時，其防火間距不應(yīng)小于本規(guī)范第6.6.9條的規(guī)定。
  條文說明  
6.6 天然氣凝液及液化石油氣罐區(qū)
 
6.6.1 將液化石油氣和天然氣凝液罐區(qū)布置在站場全年最小風(fēng)頻風(fēng)向的上風(fēng)側(cè)，并選擇在通風(fēng)良好的地區(qū)單獨(dú)布置。主要是考慮儲罐及其附屬設(shè)備漏氣時容易擴(kuò)散，發(fā)生事故時避免和減少對其他建筑物的危害。
    目前，國際上對于液化石油氣的罐區(qū)周圍是否設(shè)置防護(hù)墻有兩種意見。一是設(shè)置防護(hù)墻，當(dāng)有液化石油氣泄漏時，可以使泄漏的氣體聚積，以達(dá)到可燃?xì)怏w探頭報(bào)警的濃度，防止泄漏的液化石油氣擴(kuò)散。根據(jù)現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)《爆炸危險(xiǎn)場所電力裝置設(shè)計(jì)規(guī)范》有關(guān)規(guī)定，液化石油氣泄漏時0.6m以上高度為安全區(qū)，因此將防護(hù)墻高度定為不低于0.6m。另外一種說法，不設(shè)置防護(hù)墻，以防止儲罐泄漏時使液化石油氣窩存，發(fā)生爆炸事故。因此，本條款規(guī)定了如果不設(shè)防護(hù)墻，應(yīng)采取一定的疏導(dǎo)措施，將泄漏的液化石油氣引至安全地帶。考慮到實(shí)際需要，在邊遠(yuǎn)人煙稀少地區(qū)可以采取該方法。
    全冷凍式液化石油氣儲罐周圍設(shè)置防火堤是根據(jù)美國石油學(xué)會標(biāo)準(zhǔn)《液化石油氣設(shè)施的設(shè)計(jì)和建造》API Std 2510（2001版）第11.3.5.3條規(guī)定“低溫常壓儲罐應(yīng)設(shè)單獨(dú)的圍堤，圍堤內(nèi)的容積應(yīng)至少為儲罐容積的100％”。
    現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)《城鎮(zhèn)燃?xì)庠O(shè)計(jì)規(guī)范》GB 50028中將低溫常壓液化石油氣儲罐命名為“全冷凍式儲罐”，壓力液化石油氣儲罐命名為“全壓力式儲罐”。本規(guī)范液化石油氣的不同儲存方式采用以上命名。
6.6.2 不超過兩排的規(guī)定主要是方便消防操作，如果超過兩排儲罐，對中間儲罐的滅火非常不利，而且目前所有防火規(guī)范對儲罐排數(shù)的規(guī)定均為兩排，所以規(guī)定了該條款。為了方便滅火，滿足火災(zāi)條件下消防車通行，規(guī)定罐組周圍應(yīng)設(shè)環(huán)行消防路。
6.6.3、6.6.4 對于儲罐個數(shù)的限制主要根據(jù)國家標(biāo)準(zhǔn)《石油化工企業(yè)設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GB 50160-92（1999年版）和石油天然氣站場的實(shí)際情況確定的。儲罐數(shù)量越多，泄漏的可能性越大，所以限制罐組內(nèi)儲罐數(shù)量。API Std 2510（2001版）第5.1.3.3條規(guī)定“單罐容積等于或大于12000加侖的液化石油氣臥式儲罐，每組不超過6座。”但考慮到與我國相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的協(xié)調(diào)，本規(guī)范規(guī)定了壓力儲罐個數(shù)不超過12座。對于低溫液化石油儲罐的數(shù)量API Std 2510（2001版）第11.3.5.3條規(guī)定“兩個具有相同基本結(jié)構(gòu)的儲罐可置于同一圍堤內(nèi)。在兩個儲罐間設(shè)隔堤，隔堤的高度應(yīng)比周圍的圍堤低 1ft（0.3m）。”
6.6.6 規(guī)定球罐到防護(hù)墻的距離為儲罐直徑的一半，臥式儲罐到防護(hù)墻的距離不小于3m，主要考慮夏季降溫冷卻和消防冷卻時防止噴淋水外濺，同時兼顧一旦儲罐有泄漏時不至于噴到防護(hù)墻外擴(kuò)大影響范圍。API Std 2510（2001版）第11.3.5.3條規(guī)定“圍堤內(nèi)的容積應(yīng)考慮該圍堤內(nèi)扣除其他容器或儲罐占有的容積后，至少為最大儲罐容積的100％。”
6.6.9 全壓力式液化石油氣儲罐之間的距離要求，主要考慮火災(zāi)事故時對鄰罐的熱輻射影響，并滿足設(shè)備檢修和管線安裝要求。國家標(biāo)準(zhǔn)《建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GBJ 16-87（2001年版）和《城鎮(zhèn)燃?xì)庠O(shè)計(jì)規(guī)范》GB 50028-93（2002年版）對全壓力式儲罐的間距均規(guī)定為儲罐為直徑。國家標(biāo)準(zhǔn)《石油化工企業(yè)設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GB 50160-92（1999年版）規(guī)定“有事故排放至火炬的措施的全壓力式液化石油氣儲罐間距為儲罐直徑的一半”?？紤]到液化石油氣儲罐的火災(zāi)危害大、頻率高，并且一般石油站場的消防力量不如石化廠強(qiáng)大，有些站場的排放系統(tǒng)不如石化廠完善，所以罐間距仍保持原規(guī)范的要求，規(guī)定為1倍罐徑。
全冷凍式儲罐防火間距參照美國防火協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)《液化石油氣的儲存和處置》NFPA 58（1998版）第9.3.6條“若容積大于或等于265m³，其儲罐間的間距至少為大罐直徑的一半”；API Std 2510（2001版）第11.3.1.2條規(guī)定“低溫儲罐間距取較大罐直徑的一半”。
6.6.10 API 2510第3.5.2條規(guī)定“容器下面和周圍區(qū)域的斜坡應(yīng)將泄漏或溢出物引向圍堤區(qū)域的邊緣。斜坡最小坡度應(yīng)為1％”。API 2510第3.5.7條規(guī)定“若用于液化石油氣溢流封攔的堤或墻組成的圈圍區(qū)域內(nèi)的地面不能在24小時內(nèi)耗盡雨水，應(yīng)設(shè)排水系統(tǒng)。設(shè)置的任何排水系統(tǒng)應(yīng)包括一個閥或截?cái)嚅l板，并位于圈圍區(qū)域外部易于接近的位置。閥或截?cái)嚅l板應(yīng)保持常閉狀態(tài)。”
6.6.12 為了防止進(jìn)料時，進(jìn)料物流與儲罐上部存在的氣體發(fā)生相對運(yùn)動，產(chǎn)生靜電可能引起的火災(zāi)。規(guī)定進(jìn)料為儲罐底部進(jìn)入。
    儲罐長期使用后，儲罐底板、焊縫因腐蝕穿孔或法蘭墊片處泄漏時，為防止液化石油氣泄漏出來，向儲罐注水使液化石油氣液面升高，將漏點(diǎn)置于水面以下，減少液化石油氣泄漏。
    為防止儲罐脫水時跑氣的發(fā)生，根據(jù)目前國內(nèi)情況采用二次脫水系統(tǒng)，另設(shè)一個脫水容器或稱自動切水器，將儲罐內(nèi)底部的水先放至自動切水器內(nèi)，自動切水器根據(jù)天然氣凝液及液化石油氣與水的密度差，將天然氣凝液及液化石油氣由自動切水器頂部返回儲罐內(nèi)，水由自動切水器底部排出。是否采用二次脫水設(shè)施，應(yīng)根據(jù)產(chǎn)品質(zhì)量情況確定。
6.6.13 安裝遠(yuǎn)程操縱閥和自動關(guān)閉閥可防止管路發(fā)生破裂事故時泄漏大量液化石油氣。全冷凍式液化石油氣儲罐設(shè)真空泄漏放裝置是根據(jù)《石油化工企業(yè)設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GB 50160-92（1999年版）第5.3.11條、API Sdt 2510（2001版）第11.5.1.2條確定的。
6.6.14 《石油化工企業(yè)設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GB 50160-92（1999年版）第5.3.16條規(guī)定液化烴儲罐開口接管的閥門及管件的壓力等級不應(yīng)低于2.0MPa?？紤]石油企業(yè)系統(tǒng)常用設(shè)計(jì)壓力為1.6MPa、2.5MPa、4.0MPa等管道等級，因此，壓力等級為等于或大于2.5MPa。
6.6.16 天然氣凝液和液化石油氣安全排放到火炬，主要為了在儲罐發(fā)生火災(zāi)時，可以泄壓放空到安全處理系統(tǒng)，不致因高溫烘烤使儲罐超壓破裂而造成更大災(zāi)害。若有條件，也可將受火災(zāi)威脅的儲罐倒空，以減少損失和防止事故擴(kuò)大。