6.0.1 當(dāng)排水系統(tǒng)中需設(shè)置排水泵站時(shí)，泵站建設(shè)用地按建設(shè)規(guī)模、泵站性質(zhì)確定，其用地指標(biāo)宜按表6.0.1-1和6.0.1-2規(guī)定。
表6.0.1-1 雨水秦始規(guī)劃用地掃標(biāo)（m2·s/L）
注：1.用地指標(biāo)是按生產(chǎn)必須的土地面積。
2.雨水泵站規(guī)模按最大秒流量計(jì)。
3.本指標(biāo)未包括站區(qū)周圍綠化帶用地。
4.合流泵站可參考雨水泵站指標(biāo)。
表6.0.1-2 污水泵站規(guī)劃用地拍標(biāo)（m2·s/L）
注：1.用地指標(biāo)是按生產(chǎn)必須的土地面積。
2.污水泵站規(guī)模按最大秒流量計(jì)。
3.本指標(biāo)未包括站區(qū)周圍綠化帶用地。
6.0.2 排水泵站結(jié)合周圍環(huán)境條件，應(yīng)與居住、公共設(shè)施建筑保持必要的防護(hù)距離。
條文說(shuō)明
6 排水泵站
6.0.1 提出排水泵站的規(guī)劃用地指標(biāo)。此指標(biāo)系《全國(guó)市政工程投資估算指標(biāo)》（HGZ 47-102-96）中4B-1-2雨污水泵站綜合指標(biāo)規(guī)定的用地指標(biāo)，分列于本規(guī)范表6.0.1-1和6.0.2-2中，供規(guī)劃時(shí)選擇使用。雨、污水合流泵站用地可參考雨水泵站指標(biāo)。 1996年發(fā)布的《全國(guó)市政工程投資估算指標(biāo)》比1988年發(fā)布的《城市基礎(chǔ)設(shè)施工程投資估算指標(biāo)》在“排水泵站”用地指標(biāo)有所增大，在使用中應(yīng)結(jié)合規(guī)劃城市的具體情況，按照排水泵站選址的水文地質(zhì)條件和可想到的內(nèi)部配套建（構(gòu)）筑物布置的情況及平面形狀、結(jié)構(gòu)形式等合理選用用地指標(biāo)。
6.0.2 提出排水泵站與規(guī)劃居住、公共設(shè)施建筑保持必要的防護(hù)距離，并進(jìn)行綠化的要求。 具體的距離量化應(yīng)根據(jù)泵站性質(zhì)、規(guī)模、污染程度以及施工及當(dāng)?shù)刈匀粭l件等因素綜合確定。 中國(guó)建筑工業(yè)出版社1984年出版的《蘇聯(lián)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)手冊(cè)》規(guī)定“泵站到住宅的距離應(yīng)不小于20米”；中國(guó)建筑工業(yè)出版社1986年出版的《給水排水設(shè)計(jì)手冊(cè)》第5冊(cè)（城市排水）規(guī)定泵站與住宅間距不得小于30米；洪嘉年高工主編的《給水排水常用規(guī)范詳解手冊(cè)》中談到：“我國(guó)曾經(jīng)規(guī)定泵站與居住房屋和公共建筑的距離一般不小于25米，但根據(jù)上海、天津等城市經(jīng)驗(yàn)，在建成區(qū)內(nèi)的泵站一般均未達(dá)到25米的要求，而周圍居民也無(wú)不良反映”。 鑒于以上情況，現(xiàn)又無(wú)這方面的科研成果供采用，《室外排水設(shè)計(jì)規(guī)范》也無(wú)量化，經(jīng)與有關(guān)環(huán)境保護(hù)部門的專家研究，認(rèn)為“距離”的量化應(yīng)視規(guī)劃城市的具體條件、經(jīng)環(huán)境評(píng)價(jià)后確定，在有條件的情況下可適當(dāng)大些。
自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng)設(shè)計(jì)
