9.1.1 加氣站、加油加氣合建站內(nèi)LNG儲(chǔ)罐的設(shè)計(jì)，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 儲(chǔ)罐設(shè)計(jì)應(yīng)符合現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《壓力容器》GB 150.1~GB150.4、《固定式真空絕熱深冷壓力容器》GB/T 18442和《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》TSG R0004的有關(guān)規(guī)定。
2 儲(chǔ)罐內(nèi)筒的設(shè)計(jì)溫度不應(yīng)高于﹣196℃，設(shè)計(jì)壓力應(yīng)符合下列公式的規(guī)定：
（9.1.1-1）
（9.1.1-2） 式中：Pd——設(shè)計(jì)壓力（MPa）；
Pw——設(shè)備最大工作壓力（MPa）。
3 內(nèi)罐與外罐之間應(yīng)設(shè)絕熱層，絕熱層應(yīng)與LNG和天然氣相適應(yīng)，并應(yīng)為不燃材料。外罐外部著火時(shí)，絕熱層的絕熱性能不應(yīng)明顯降低。
9.1.2 在城市中心區(qū)內(nèi)，各類LNG加氣站及加油加氣合建站，應(yīng)采用埋地LNG儲(chǔ)罐，地下LNG儲(chǔ)罐或半地下LNG儲(chǔ)罐。
9.1.3 非LNG撬裝設(shè)備的地上LNG儲(chǔ)罐等設(shè)備的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG儲(chǔ)罐之間的凈距不應(yīng)小于相鄰較大罐的直徑的1/2，且不應(yīng)小于2m。
2 LNG儲(chǔ)罐組四周應(yīng)設(shè)防護(hù)堤，堤內(nèi)的有效容量不應(yīng)小于其中一個(gè)最大LNG儲(chǔ)罐的容量。防護(hù)堤內(nèi)地面應(yīng)至少低于周邊地面0.1m，防護(hù)堤頂面應(yīng)至少高出堤內(nèi)地面0.8m，且應(yīng)至少高出堤外地面0.4m。防護(hù)堤內(nèi)堤腳線至LNG儲(chǔ)罐外壁的凈距不應(yīng)小于2m。防護(hù)堤應(yīng)采用不燃燒實(shí)體材料建造，應(yīng)能承受所容納液體的靜壓及溫度變化的影響，且不應(yīng)滲漏。防護(hù)堤的雨水排放口應(yīng)有封堵措施。
3 防護(hù)堤內(nèi)不應(yīng)設(shè)置其他可燃液體儲(chǔ)罐、CNG儲(chǔ)氣瓶（組）或儲(chǔ)氣井。非明火氣化器和LNG泵可設(shè)置在防護(hù)堤內(nèi)。
9.1.3A 箱式LNG橇裝設(shè)備的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG橇裝設(shè)備的主箱體內(nèi)側(cè)應(yīng)設(shè)攔蓄池，攔蓄池內(nèi)的有效容量不應(yīng)小于LNG儲(chǔ)罐的容量，且攔蓄池側(cè)板的高度不應(yīng)小于1.2m，LNG儲(chǔ)罐外壁至攔蓄池側(cè)板的凈距不應(yīng)小于0.3m。
2 攔蓄池的底板和側(cè)板應(yīng)采用耐低溫不銹鋼材料，并應(yīng)保證攔蓄池有足夠的強(qiáng)度和剛度。
3 LNG橇裝設(shè)備主箱體應(yīng)包覆橇體上的設(shè)備。主箱體側(cè)板高出攔蓄池側(cè)板以上的部位和箱頂應(yīng)設(shè)置百葉窗，百葉窗應(yīng)能有效防止雨水淋入箱體內(nèi)部。
4 LNG橇裝設(shè)備的主箱體應(yīng)采取通風(fēng)措施，并應(yīng)符合本規(guī)范第12.1.4條的規(guī)定。
5 箱體材料應(yīng)為金屬材料，不得采用可燃材料。
9.1.4 地下或半地下LNG儲(chǔ)罐的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 儲(chǔ)罐宜采用臥式儲(chǔ)罐。
2 儲(chǔ)罐應(yīng)安裝在罐池中。罐池應(yīng)為不燃燒實(shí)體防護(hù)結(jié)構(gòu)，應(yīng)能承受所容納液體的靜壓及溫度變化的影響，且不應(yīng)滲漏。
3 儲(chǔ)罐的外壁距罐池內(nèi)壁的距離不應(yīng)小于1m，同池內(nèi)儲(chǔ)罐的間距不應(yīng)小于1.5m。
4 罐池深度大于或等于2m時(shí)，池壁頂應(yīng)至少高出罐池外地面1m。當(dāng)池壁頂高出罐池外地面1.5m及以上時(shí)，池壁可設(shè)置用不燃燒材料制作的實(shí)體門。
5 半地下LNG儲(chǔ)罐的池壁頂應(yīng)至少高出罐頂0.2m。
6 儲(chǔ)罐應(yīng)采取抗浮措施。
7 罐池上方可設(shè)置開(kāi)敞式的罩棚。
9.1.5 儲(chǔ)罐基礎(chǔ)的耐火極限不低于3h。
9.1.6 LNG儲(chǔ)罐閥門的設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 儲(chǔ)罐應(yīng)設(shè)置全啟封閉式安全閥，且不應(yīng)少于2個(gè)，其中一個(gè)應(yīng)為備用。安全閥的設(shè)置應(yīng)符合現(xiàn)行行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》TSG R0004的有關(guān)規(guī)定。
2 安全閥與儲(chǔ)罐之間應(yīng)設(shè)切斷閥，切斷閥在正常操作時(shí)應(yīng)處于鉛封開(kāi)啟狀態(tài)。
3 與LNG儲(chǔ)罐連接的LNG管道應(yīng)設(shè)置可遠(yuǎn)程操作的緊急切斷閥。
4 此款刪除。
5 LNG儲(chǔ)罐液相管道根部閥門與儲(chǔ)罐的連接應(yīng)采用焊接，閥體材質(zhì)應(yīng)與管子材質(zhì)相適應(yīng)。
9.1.7 LNG儲(chǔ)罐的儀表設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG儲(chǔ)罐應(yīng)設(shè)置液位計(jì)和高液位報(bào)警器。高液位報(bào)警器應(yīng)與進(jìn)液管道緊急切斷閥連鎖。
2 LNG儲(chǔ)罐最高液位以上部位應(yīng)設(shè)置壓力表。
3 在內(nèi)罐與外罐之間應(yīng)設(shè)置檢測(cè)環(huán)形空間絕對(duì)壓力的儀器或檢測(cè)接口。
4 液位計(jì)、壓力表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
9.1.8 充裝LNG汽車系統(tǒng)使用的潛液泵宜安裝在泵池內(nèi)。潛液泵罐的設(shè)計(jì)應(yīng)符合本規(guī)范第9.1.1條的規(guī)定。LNG潛液泵罐的管路系統(tǒng)和附屬設(shè)備的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG儲(chǔ)罐的底部（外壁）與潛液泵罐的頂部（外壁）的高差，應(yīng)滿足LNG潛液泵的性能要求。
2 潛液泵罐的回氣管道宜與LNG儲(chǔ)罐的氣相管道接通。
3 潛液泵罐應(yīng)設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)儀表。溫度和壓力檢測(cè)儀表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
4 在泵出口管道上應(yīng)設(shè)置全啟封閉式安全閥和緊急切斷閥。泵出口宜設(shè)置止回閥。
9.1.9 L-CNG系統(tǒng)采用柱塞泵輸送LNG時(shí)，柱塞泵的設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 柱塞泵的設(shè)置應(yīng)滿足泵吸入壓頭要求。
2 泵的進(jìn)、出口管道應(yīng)設(shè)置防震裝置。
3 在泵出口管道上應(yīng)設(shè)置止回閥和全啟封閉式安全閥。
4 在泵出口管道上應(yīng)設(shè)置壓力檢測(cè)儀表。壓力檢測(cè)儀表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
5 應(yīng)采取防噪聲措施。
9.1.10 氣化器的設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 氣化器的選用應(yīng)符合當(dāng)?shù)囟練鉁貤l件下的使用要求。
2 氣化器的設(shè)計(jì)壓力不應(yīng)小于最大工作壓力的1.2倍。
3 高壓氣化器出口氣體溫度不應(yīng)低于5℃。
4 高壓氣化器出口應(yīng)設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)儀表，并應(yīng)與柱塞泵連鎖。溫度和壓力檢測(cè)儀表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
條文說(shuō)明
9.1 LNG儲(chǔ)罐、泵和氣化器 9.1.1 本條規(guī)定了LNG儲(chǔ)罐的設(shè)計(jì)要求。 1 本款規(guī)定了LNG儲(chǔ)罐設(shè)計(jì)應(yīng)執(zhí)行的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，這些標(biāo)準(zhǔn)是保證LNG儲(chǔ)罐設(shè)計(jì)質(zhì)量的必要條件。 2 要求Pd≥Pw+0.18MPa，是根據(jù)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《石油化工鋼制壓力容器》SH/T 3074—2007制定的；要求儲(chǔ)罐的設(shè)計(jì)壓力不應(yīng)小于1.2 倍最大工作壓力，略高于現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《壓力容器》GB 150的要求。LNG儲(chǔ)罐常壓下的儲(chǔ)存溫度約為-196℃，考慮需留一定余量，故本款要求設(shè)計(jì)溫度不應(yīng)高于-196℃。由于LNG加氣可能設(shè)在市區(qū)內(nèi)，本款的規(guī)定提高了儲(chǔ)罐的安全度(包括外殼)，是必要的。 3 本款的規(guī)定是參照現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《液化天然氣(LNG)生產(chǎn)、儲(chǔ)存和裝運(yùn)》GB/T 20368—2006制定的。 9.1.2 埋地LNG儲(chǔ)罐、地下或半地下LNG儲(chǔ)罐抵御外部火災(zāi)的性能好，自身發(fā)生事故影響范圍小。在城市中心區(qū)內(nèi)，建筑物和人員較為密集，故規(guī)定應(yīng)采用埋地LNG儲(chǔ)罐、地下或半地下LNG儲(chǔ)罐。 9.1.3 本條規(guī)定了非LNG橇裝設(shè)備的地上LNG儲(chǔ)罐等設(shè)備的布置要求。 2 本款規(guī)定的目的是使泄漏的LNG在堤區(qū)內(nèi)緩慢氣化，且以上升擴(kuò)散為主，減小氣霧沿地面擴(kuò)散。防護(hù)堤與LNG儲(chǔ)罐在堤區(qū)內(nèi)距離的確定，一是操作與維修的需要，二是儲(chǔ)罐及其管路發(fā)生泄漏事故，盡量將泄漏的LNG控制在堤區(qū)內(nèi)。 規(guī)定"防護(hù)堤的雨水排放口應(yīng)有封堵措施"，是為了在LNG儲(chǔ)罐發(fā)生泄漏事故時(shí)能及時(shí)封堵雨水排放口，避免LNG流淌至防護(hù)堤外。 3 增壓氣化器、LNG潛液泵等裝置，從工藝操作方面來(lái)說(shuō)需靠近儲(chǔ)罐布置。CNG高壓瓶組或儲(chǔ)氣井發(fā)生事故的爆破力較大，不宜布置在防護(hù)堤內(nèi)。 9.1.3A LNG橇裝設(shè)備具有現(xiàn)場(chǎng)安裝簡(jiǎn)便、更能保證質(zhì)量的優(yōu)點(diǎn)，很受用戶歡迎，為規(guī)范LNG橇裝設(shè)備的建造，保證安全使用，本次修訂增加本條規(guī)定。LNG橇裝設(shè)備一般由LNG儲(chǔ)罐、LNG潛液泵和泵池、LNG加氣機(jī)、管道系統(tǒng)和汽化器、安全設(shè)施系統(tǒng)、箱體、電氣儀表系統(tǒng)等設(shè)備或設(shè)施組成。這種橇裝設(shè)備布置緊湊，且在工廠整體制造，不便像分散安裝的LNG設(shè)備那樣要求有較大的安裝和操作空間，但設(shè)置能容納LNG儲(chǔ)罐容量的攔蓄池和采取通風(fēng)措施是必要的安全措施。 9.1.4 本條規(guī)定了地下或半地下LNG儲(chǔ)罐的設(shè)置要求。 1 采用臥式儲(chǔ)罐可減小罐池深度，降低建造難度。 4 本款的規(guī)定，是為了防止人員意外跌落罐池而受傷。當(dāng)池壁頂高出罐池外地面1.5m及以上時(shí)允許池壁可設(shè)置用不燃燒材料制作的實(shí)體門，是為了操作和檢修人員進(jìn)出罐池。 6 罐池內(nèi)在雨季有可能積水，故需對(duì)儲(chǔ)罐采取抗浮措施。 9.1.6 本條規(guī)定了LNG儲(chǔ)罐閥門的設(shè)置要求，說(shuō)明如下： 1 設(shè)置安全閥是國(guó)家現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》TSG R0004的有關(guān)規(guī)定。為保證安全閥的安全可靠性和滿足檢驗(yàn)需要，LNG儲(chǔ)罐設(shè)置2臺(tái)或2臺(tái)以上全啟封閉式安全閥是必要的。 2 規(guī)定"安全閥與儲(chǔ)罐之間應(yīng)設(shè)切斷閥"，是為了滿足安全閥檢驗(yàn)需要。 3 規(guī)定"與LNG儲(chǔ)罐連接的LNG管道應(yīng)設(shè)置可遠(yuǎn)程操作的緊急切斷閥"，是為了能在事故狀態(tài)下，做到迅速和安全地關(guān)閉與LNG儲(chǔ)罐連接的LNG管道閥門，防止泄漏事故的擴(kuò)大。 4 此款刪除。 5 閥門與儲(chǔ)罐或管道采用焊接連接相對(duì)法蘭或螺紋連接嚴(yán)密性好得多，LNG儲(chǔ)罐液相管道首道閥門是最重要的閥門，故本款從嚴(yán)要求，規(guī)避了在該處接口可能發(fā)生的重大泄漏事故，這是LNG加氣站重要的一項(xiàng)安全措施。 9.1.7 本條為強(qiáng)制性條文。對(duì)本條LNG儲(chǔ)罐的儀表設(shè)置要求說(shuō)明如下： 1 液位是LNG儲(chǔ)罐重要的安全參數(shù)，實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)液位和高液位報(bào)警是必不可少的。要求“高液位報(bào)警器應(yīng)與進(jìn)液管道緊急切斷閥連鎖”，可確保LNG儲(chǔ)罐不滿溢。 2 壓力也是LNG儲(chǔ)罐重要的安全參數(shù)，對(duì)壓力實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)是必要的。 3 檢測(cè)內(nèi)罐與外罐之間環(huán)形空間的絕對(duì)壓力，是觀察LNG儲(chǔ)罐完好性的簡(jiǎn)便易行的有效手段。 4 本款要求"液位計(jì)、壓力表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示"，有利于實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)LNG儲(chǔ)罐的安全參數(shù)。 9.1.8 本條是對(duì)LNG潛液泵池的管路系統(tǒng)和附屬設(shè)備的規(guī)定。 1 對(duì)LNG儲(chǔ)罐的底與泵罐頂間的高差要求，是為了保證潛液泵的正常運(yùn)行。 2 潛液泵啟動(dòng)時(shí)，泵罐壓力驟降會(huì)引發(fā)LNG氣化，將氣化氣引至LNG儲(chǔ)罐氣相空間形成連通，有利于確保泵罐的進(jìn)液。當(dāng)利用潛液泵卸車時(shí)，與槽車的氣相管相接形成連通，也有利于卸車順利進(jìn)行。 3 潛液泵罐的溫度和壓力是防止?jié)撘罕脷馕g的重要參數(shù)，也是啟動(dòng)潛液泵的重要依據(jù)，故要求設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)裝置。 4 在泵的出口管道上設(shè)置安全閥和緊急切斷閥，是安全運(yùn)行管理需要。 9.1.9 本條規(guī)定了柱塞泵的設(shè)置要求。 1 目前一些L-CNG加氣站柱塞泵的運(yùn)行不穩(wěn)定，多數(shù)是由于儲(chǔ)罐與泵的安裝高差不足、管路較長(zhǎng)、管徑較小等設(shè)計(jì)缺陷造成的。 2 柱塞泵的運(yùn)行震動(dòng)較大，在泵的進(jìn)、出口管道上設(shè)柔性、防震裝置可以減緩震動(dòng)。 3 為防止CNG儲(chǔ)氣瓶(井)內(nèi)天然氣倒流，需在泵的出口管道上設(shè)置止回閥；要求設(shè)全啟封閉式安全閥，是為了防止管道超壓。 4 在泵的出口管道上設(shè)置壓力檢測(cè)裝置，便于對(duì)泵的運(yùn)行進(jìn)行監(jiān)控。 5 目前一些L-CNG加氣站所購(gòu)置的柱塞泵運(yùn)行噪聲太大，嚴(yán)重干擾了周邊環(huán)境。其原因一是泵的結(jié)構(gòu)型式本身特性造成；二是一些管道連接不當(dāng)。在泵型未改變前，L-CNG加氣站建在居民區(qū)、旅館、公寓及辦公樓等需要安靜條件的地區(qū)時(shí)，柱塞泵需采取有效的防噪聲措施。 9.1.10 3 要求"高壓氣化器出口氣體溫度不應(yīng)低于5℃"，是為了保護(hù)CNG儲(chǔ)氣瓶(井)、CNG汽車車用瓶在受氣充裝時(shí)產(chǎn)生的湯姆遜效應(yīng)溫度降低不低于-5℃。此外，供應(yīng)CNG汽車的溫度較 低，會(huì)產(chǎn)生較大的計(jì)量氣費(fèi)差，不利于加氣站的運(yùn)營(yíng)。 4 要求"高壓氣化器出口應(yīng)設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)儀表，并應(yīng)與柱塞泵連鎖"，是為了保護(hù)下游設(shè)備的操作溫度和壓力不超出設(shè)計(jì)范圍。
1 儲(chǔ)罐設(shè)計(jì)應(yīng)符合現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《壓力容器》GB 150.1~GB150.4、《固定式真空絕熱深冷壓力容器》GB/T 18442和《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》TSG R0004的有關(guān)規(guī)定。
2 儲(chǔ)罐內(nèi)筒的設(shè)計(jì)溫度不應(yīng)高于﹣196℃，設(shè)計(jì)壓力應(yīng)符合下列公式的規(guī)定：
（9.1.1-1）
（9.1.1-2） 式中：Pd——設(shè)計(jì)壓力（MPa）；
Pw——設(shè)備最大工作壓力（MPa）。
3 內(nèi)罐與外罐之間應(yīng)設(shè)絕熱層，絕熱層應(yīng)與LNG和天然氣相適應(yīng)，并應(yīng)為不燃材料。外罐外部著火時(shí)，絕熱層的絕熱性能不應(yīng)明顯降低。
9.1.2 在城市中心區(qū)內(nèi)，各類LNG加氣站及加油加氣合建站，應(yīng)采用埋地LNG儲(chǔ)罐，地下LNG儲(chǔ)罐或半地下LNG儲(chǔ)罐。
9.1.3 非LNG撬裝設(shè)備的地上LNG儲(chǔ)罐等設(shè)備的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG儲(chǔ)罐之間的凈距不應(yīng)小于相鄰較大罐的直徑的1/2，且不應(yīng)小于2m。
2 LNG儲(chǔ)罐組四周應(yīng)設(shè)防護(hù)堤，堤內(nèi)的有效容量不應(yīng)小于其中一個(gè)最大LNG儲(chǔ)罐的容量。防護(hù)堤內(nèi)地面應(yīng)至少低于周邊地面0.1m，防護(hù)堤頂面應(yīng)至少高出堤內(nèi)地面0.8m，且應(yīng)至少高出堤外地面0.4m。防護(hù)堤內(nèi)堤腳線至LNG儲(chǔ)罐外壁的凈距不應(yīng)小于2m。防護(hù)堤應(yīng)采用不燃燒實(shí)體材料建造，應(yīng)能承受所容納液體的靜壓及溫度變化的影響，且不應(yīng)滲漏。防護(hù)堤的雨水排放口應(yīng)有封堵措施。
3 防護(hù)堤內(nèi)不應(yīng)設(shè)置其他可燃液體儲(chǔ)罐、CNG儲(chǔ)氣瓶（組）或儲(chǔ)氣井。非明火氣化器和LNG泵可設(shè)置在防護(hù)堤內(nèi)。
9.1.3A 箱式LNG橇裝設(shè)備的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG橇裝設(shè)備的主箱體內(nèi)側(cè)應(yīng)設(shè)攔蓄池，攔蓄池內(nèi)的有效容量不應(yīng)小于LNG儲(chǔ)罐的容量，且攔蓄池側(cè)板的高度不應(yīng)小于1.2m，LNG儲(chǔ)罐外壁至攔蓄池側(cè)板的凈距不應(yīng)小于0.3m。
2 攔蓄池的底板和側(cè)板應(yīng)采用耐低溫不銹鋼材料，并應(yīng)保證攔蓄池有足夠的強(qiáng)度和剛度。
3 LNG橇裝設(shè)備主箱體應(yīng)包覆橇體上的設(shè)備。主箱體側(cè)板高出攔蓄池側(cè)板以上的部位和箱頂應(yīng)設(shè)置百葉窗，百葉窗應(yīng)能有效防止雨水淋入箱體內(nèi)部。
4 LNG橇裝設(shè)備的主箱體應(yīng)采取通風(fēng)措施，并應(yīng)符合本規(guī)范第12.1.4條的規(guī)定。
5 箱體材料應(yīng)為金屬材料，不得采用可燃材料。
9.1.4 地下或半地下LNG儲(chǔ)罐的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 儲(chǔ)罐宜采用臥式儲(chǔ)罐。
2 儲(chǔ)罐應(yīng)安裝在罐池中。罐池應(yīng)為不燃燒實(shí)體防護(hù)結(jié)構(gòu)，應(yīng)能承受所容納液體的靜壓及溫度變化的影響，且不應(yīng)滲漏。
3 儲(chǔ)罐的外壁距罐池內(nèi)壁的距離不應(yīng)小于1m，同池內(nèi)儲(chǔ)罐的間距不應(yīng)小于1.5m。
4 罐池深度大于或等于2m時(shí)，池壁頂應(yīng)至少高出罐池外地面1m。當(dāng)池壁頂高出罐池外地面1.5m及以上時(shí)，池壁可設(shè)置用不燃燒材料制作的實(shí)體門。
5 半地下LNG儲(chǔ)罐的池壁頂應(yīng)至少高出罐頂0.2m。
6 儲(chǔ)罐應(yīng)采取抗浮措施。
7 罐池上方可設(shè)置開(kāi)敞式的罩棚。
9.1.5 儲(chǔ)罐基礎(chǔ)的耐火極限不低于3h。
9.1.6 LNG儲(chǔ)罐閥門的設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 儲(chǔ)罐應(yīng)設(shè)置全啟封閉式安全閥，且不應(yīng)少于2個(gè)，其中一個(gè)應(yīng)為備用。安全閥的設(shè)置應(yīng)符合現(xiàn)行行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》TSG R0004的有關(guān)規(guī)定。
2 安全閥與儲(chǔ)罐之間應(yīng)設(shè)切斷閥，切斷閥在正常操作時(shí)應(yīng)處于鉛封開(kāi)啟狀態(tài)。
3 與LNG儲(chǔ)罐連接的LNG管道應(yīng)設(shè)置可遠(yuǎn)程操作的緊急切斷閥。
4 此款刪除。
5 LNG儲(chǔ)罐液相管道根部閥門與儲(chǔ)罐的連接應(yīng)采用焊接，閥體材質(zhì)應(yīng)與管子材質(zhì)相適應(yīng)。
9.1.7 LNG儲(chǔ)罐的儀表設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG儲(chǔ)罐應(yīng)設(shè)置液位計(jì)和高液位報(bào)警器。高液位報(bào)警器應(yīng)與進(jìn)液管道緊急切斷閥連鎖。
2 LNG儲(chǔ)罐最高液位以上部位應(yīng)設(shè)置壓力表。
3 在內(nèi)罐與外罐之間應(yīng)設(shè)置檢測(cè)環(huán)形空間絕對(duì)壓力的儀器或檢測(cè)接口。
4 液位計(jì)、壓力表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
9.1.8 充裝LNG汽車系統(tǒng)使用的潛液泵宜安裝在泵池內(nèi)。潛液泵罐的設(shè)計(jì)應(yīng)符合本規(guī)范第9.1.1條的規(guī)定。LNG潛液泵罐的管路系統(tǒng)和附屬設(shè)備的設(shè)置，應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 LNG儲(chǔ)罐的底部（外壁）與潛液泵罐的頂部（外壁）的高差，應(yīng)滿足LNG潛液泵的性能要求。
2 潛液泵罐的回氣管道宜與LNG儲(chǔ)罐的氣相管道接通。
3 潛液泵罐應(yīng)設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)儀表。溫度和壓力檢測(cè)儀表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
4 在泵出口管道上應(yīng)設(shè)置全啟封閉式安全閥和緊急切斷閥。泵出口宜設(shè)置止回閥。
9.1.9 L-CNG系統(tǒng)采用柱塞泵輸送LNG時(shí)，柱塞泵的設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 柱塞泵的設(shè)置應(yīng)滿足泵吸入壓頭要求。
2 泵的進(jìn)、出口管道應(yīng)設(shè)置防震裝置。
3 在泵出口管道上應(yīng)設(shè)置止回閥和全啟封閉式安全閥。
4 在泵出口管道上應(yīng)設(shè)置壓力檢測(cè)儀表。壓力檢測(cè)儀表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
5 應(yīng)采取防噪聲措施。
9.1.10 氣化器的設(shè)置應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 氣化器的選用應(yīng)符合當(dāng)?shù)囟練鉁貤l件下的使用要求。
2 氣化器的設(shè)計(jì)壓力不應(yīng)小于最大工作壓力的1.2倍。
3 高壓氣化器出口氣體溫度不應(yīng)低于5℃。
4 高壓氣化器出口應(yīng)設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)儀表，并應(yīng)與柱塞泵連鎖。溫度和壓力檢測(cè)儀表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示。
條文說(shuō)明
9.1 LNG儲(chǔ)罐、泵和氣化器 9.1.1 本條規(guī)定了LNG儲(chǔ)罐的設(shè)計(jì)要求。 1 本款規(guī)定了LNG儲(chǔ)罐設(shè)計(jì)應(yīng)執(zhí)行的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，這些標(biāo)準(zhǔn)是保證LNG儲(chǔ)罐設(shè)計(jì)質(zhì)量的必要條件。 2 要求Pd≥Pw+0.18MPa，是根據(jù)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)《石油化工鋼制壓力容器》SH/T 3074—2007制定的；要求儲(chǔ)罐的設(shè)計(jì)壓力不應(yīng)小于1.2 倍最大工作壓力，略高于現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《壓力容器》GB 150的要求。LNG儲(chǔ)罐常壓下的儲(chǔ)存溫度約為-196℃，考慮需留一定余量，故本款要求設(shè)計(jì)溫度不應(yīng)高于-196℃。由于LNG加氣可能設(shè)在市區(qū)內(nèi)，本款的規(guī)定提高了儲(chǔ)罐的安全度(包括外殼)，是必要的。 3 本款的規(guī)定是參照現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《液化天然氣(LNG)生產(chǎn)、儲(chǔ)存和裝運(yùn)》GB/T 20368—2006制定的。 9.1.2 埋地LNG儲(chǔ)罐、地下或半地下LNG儲(chǔ)罐抵御外部火災(zāi)的性能好，自身發(fā)生事故影響范圍小。在城市中心區(qū)內(nèi)，建筑物和人員較為密集，故規(guī)定應(yīng)采用埋地LNG儲(chǔ)罐、地下或半地下LNG儲(chǔ)罐。 9.1.3 本條規(guī)定了非LNG橇裝設(shè)備的地上LNG儲(chǔ)罐等設(shè)備的布置要求。 2 本款規(guī)定的目的是使泄漏的LNG在堤區(qū)內(nèi)緩慢氣化，且以上升擴(kuò)散為主，減小氣霧沿地面擴(kuò)散。防護(hù)堤與LNG儲(chǔ)罐在堤區(qū)內(nèi)距離的確定，一是操作與維修的需要，二是儲(chǔ)罐及其管路發(fā)生泄漏事故，盡量將泄漏的LNG控制在堤區(qū)內(nèi)。 規(guī)定"防護(hù)堤的雨水排放口應(yīng)有封堵措施"，是為了在LNG儲(chǔ)罐發(fā)生泄漏事故時(shí)能及時(shí)封堵雨水排放口，避免LNG流淌至防護(hù)堤外。 3 增壓氣化器、LNG潛液泵等裝置，從工藝操作方面來(lái)說(shuō)需靠近儲(chǔ)罐布置。CNG高壓瓶組或儲(chǔ)氣井發(fā)生事故的爆破力較大，不宜布置在防護(hù)堤內(nèi)。 9.1.3A LNG橇裝設(shè)備具有現(xiàn)場(chǎng)安裝簡(jiǎn)便、更能保證質(zhì)量的優(yōu)點(diǎn)，很受用戶歡迎，為規(guī)范LNG橇裝設(shè)備的建造，保證安全使用，本次修訂增加本條規(guī)定。LNG橇裝設(shè)備一般由LNG儲(chǔ)罐、LNG潛液泵和泵池、LNG加氣機(jī)、管道系統(tǒng)和汽化器、安全設(shè)施系統(tǒng)、箱體、電氣儀表系統(tǒng)等設(shè)備或設(shè)施組成。這種橇裝設(shè)備布置緊湊，且在工廠整體制造，不便像分散安裝的LNG設(shè)備那樣要求有較大的安裝和操作空間，但設(shè)置能容納LNG儲(chǔ)罐容量的攔蓄池和采取通風(fēng)措施是必要的安全措施。 9.1.4 本條規(guī)定了地下或半地下LNG儲(chǔ)罐的設(shè)置要求。 1 采用臥式儲(chǔ)罐可減小罐池深度，降低建造難度。 4 本款的規(guī)定，是為了防止人員意外跌落罐池而受傷。當(dāng)池壁頂高出罐池外地面1.5m及以上時(shí)允許池壁可設(shè)置用不燃燒材料制作的實(shí)體門，是為了操作和檢修人員進(jìn)出罐池。 6 罐池內(nèi)在雨季有可能積水，故需對(duì)儲(chǔ)罐采取抗浮措施。 9.1.6 本條規(guī)定了LNG儲(chǔ)罐閥門的設(shè)置要求，說(shuō)明如下： 1 設(shè)置安全閥是國(guó)家現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》TSG R0004的有關(guān)規(guī)定。為保證安全閥的安全可靠性和滿足檢驗(yàn)需要，LNG儲(chǔ)罐設(shè)置2臺(tái)或2臺(tái)以上全啟封閉式安全閥是必要的。 2 規(guī)定"安全閥與儲(chǔ)罐之間應(yīng)設(shè)切斷閥"，是為了滿足安全閥檢驗(yàn)需要。 3 規(guī)定"與LNG儲(chǔ)罐連接的LNG管道應(yīng)設(shè)置可遠(yuǎn)程操作的緊急切斷閥"，是為了能在事故狀態(tài)下，做到迅速和安全地關(guān)閉與LNG儲(chǔ)罐連接的LNG管道閥門，防止泄漏事故的擴(kuò)大。 4 此款刪除。 5 閥門與儲(chǔ)罐或管道采用焊接連接相對(duì)法蘭或螺紋連接嚴(yán)密性好得多，LNG儲(chǔ)罐液相管道首道閥門是最重要的閥門，故本款從嚴(yán)要求，規(guī)避了在該處接口可能發(fā)生的重大泄漏事故，這是LNG加氣站重要的一項(xiàng)安全措施。 9.1.7 本條為強(qiáng)制性條文。對(duì)本條LNG儲(chǔ)罐的儀表設(shè)置要求說(shuō)明如下： 1 液位是LNG儲(chǔ)罐重要的安全參數(shù)，實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)液位和高液位報(bào)警是必不可少的。要求“高液位報(bào)警器應(yīng)與進(jìn)液管道緊急切斷閥連鎖”，可確保LNG儲(chǔ)罐不滿溢。 2 壓力也是LNG儲(chǔ)罐重要的安全參數(shù)，對(duì)壓力實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)是必要的。 3 檢測(cè)內(nèi)罐與外罐之間環(huán)形空間的絕對(duì)壓力，是觀察LNG儲(chǔ)罐完好性的簡(jiǎn)便易行的有效手段。 4 本款要求"液位計(jì)、壓力表應(yīng)能就地指示，并應(yīng)將檢測(cè)信號(hào)傳送至控制室集中顯示"，有利于實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)LNG儲(chǔ)罐的安全參數(shù)。 9.1.8 本條是對(duì)LNG潛液泵池的管路系統(tǒng)和附屬設(shè)備的規(guī)定。 1 對(duì)LNG儲(chǔ)罐的底與泵罐頂間的高差要求，是為了保證潛液泵的正常運(yùn)行。 2 潛液泵啟動(dòng)時(shí)，泵罐壓力驟降會(huì)引發(fā)LNG氣化，將氣化氣引至LNG儲(chǔ)罐氣相空間形成連通，有利于確保泵罐的進(jìn)液。當(dāng)利用潛液泵卸車時(shí)，與槽車的氣相管相接形成連通，也有利于卸車順利進(jìn)行。 3 潛液泵罐的溫度和壓力是防止?jié)撘罕脷馕g的重要參數(shù)，也是啟動(dòng)潛液泵的重要依據(jù)，故要求設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)裝置。 4 在泵的出口管道上設(shè)置安全閥和緊急切斷閥，是安全運(yùn)行管理需要。 9.1.9 本條規(guī)定了柱塞泵的設(shè)置要求。 1 目前一些L-CNG加氣站柱塞泵的運(yùn)行不穩(wěn)定，多數(shù)是由于儲(chǔ)罐與泵的安裝高差不足、管路較長(zhǎng)、管徑較小等設(shè)計(jì)缺陷造成的。 2 柱塞泵的運(yùn)行震動(dòng)較大，在泵的進(jìn)、出口管道上設(shè)柔性、防震裝置可以減緩震動(dòng)。 3 為防止CNG儲(chǔ)氣瓶(井)內(nèi)天然氣倒流，需在泵的出口管道上設(shè)置止回閥；要求設(shè)全啟封閉式安全閥，是為了防止管道超壓。 4 在泵的出口管道上設(shè)置壓力檢測(cè)裝置，便于對(duì)泵的運(yùn)行進(jìn)行監(jiān)控。 5 目前一些L-CNG加氣站所購(gòu)置的柱塞泵運(yùn)行噪聲太大，嚴(yán)重干擾了周邊環(huán)境。其原因一是泵的結(jié)構(gòu)型式本身特性造成；二是一些管道連接不當(dāng)。在泵型未改變前，L-CNG加氣站建在居民區(qū)、旅館、公寓及辦公樓等需要安靜條件的地區(qū)時(shí)，柱塞泵需采取有效的防噪聲措施。 9.1.10 3 要求"高壓氣化器出口氣體溫度不應(yīng)低于5℃"，是為了保護(hù)CNG儲(chǔ)氣瓶(井)、CNG汽車車用瓶在受氣充裝時(shí)產(chǎn)生的湯姆遜效應(yīng)溫度降低不低于-5℃。此外，供應(yīng)CNG汽車的溫度較 低，會(huì)產(chǎn)生較大的計(jì)量氣費(fèi)差，不利于加氣站的運(yùn)營(yíng)。 4 要求"高壓氣化器出口應(yīng)設(shè)置溫度和壓力檢測(cè)儀表，并應(yīng)與柱塞泵連鎖"，是為了保護(hù)下游設(shè)備的操作溫度和壓力不超出設(shè)計(jì)范圍。
住宅設(shè)計(jì)規(guī)范 GB50096
電動(dòng)汽車充電站設(shè)計(jì)規(guī)
